-
1 Trichiurus lepturus
—1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trichiurus lepturus
-
2 Trichiurus lepturus
Рыбоводство: сабля-рыба -
3 Trichiurus lepturus
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Trichiurus lepturus
-
4 Trichiurus lepturus
-
5 обыкновенная рыба-сабля
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная рыба-сабля
-
6 обыкновенный волосохвост
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный волосохвост
-
7 сабля-рыба
-
8 трихиурус
-
9 сабля-рыба
1) Biology: sable (Trichiurus lepturus), savola (Trichiurus lepturus)2) Fishery: Atlantic cutlassfish, Trichiurus lepturus, cutlass fish (Trichiuridae)3) Marine science: hairtail (Trichiurus lepturus L.) -
10 обыкновенная рыба-сабля
adjichtyol. jarretière (Trichiurus lepturus), poisson sabre (Trichiurus lepturus), poisson sabre commun (Trichiurus lepturus)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная рыба-сабля
-
11 обыкновенный волосохвост
adjichtyol. jarretière (Trichiurus lepturus), poisson sabre (Trichiurus lepturus), poisson sabre commun (Trichiurus lepturus)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный волосохвост
-
12 hairtail
1) Общая лексика: волосохвост (Trichiurus lepturus; длинная лентообразная, лишённая чешуи, серебристая рыба с заострённым хвостом; существуют 5 видов рыб; в Австралии они встречаются у восточного побережья, особ. многочисленны в устье р. Хоксбери ( Hawkesbury))2) Биология: волосохвосты (Trichiuridae), волосохвостые рыбы-сабли (Trichiuridae), обыкновенный волосохвост (Trichiurus leptums), обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus leptums)3) Энтомология: голубянка Athene4) Океанология: сабля-рыба (Trichiurus lepturus L.) -
13 savola
Биология: сабля-рыба (Trichiurus lepturus), трихиурус (Trichiurus lepturus) -
14 Degenfisch
сущ.1) зоол. меч-рыба (Xiphias gladius L.)2) ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus), хвостатая рыба-сабля (Lepidopus caudatus), хвостатый лепидоп (Lepidopus caudatus)3) пищ. волосохвост, рыба-сабля -
15 jarretière
сущ.1) общ. удавка, строп, (круглая) подвязка (для чулок)2) электр. перемычка3) ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus) -
16 poisson sabre
сущ.ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus) -
17 poisson sabre commun
сущ.ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus)Французско-русский универсальный словарь > poisson sabre commun
-
18 обыкновенная рыба-сабля
adjichtyol. Degenfisch (Trichiurus lepturus), Haarschwanz (Trichiurus lepturus)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенная рыба-сабля
-
19 обыкновенный волосохвост
adjichtyol. Degenfisch (Trichiurus lepturus), Haarschwanz (Trichiurus lepturus)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенный волосохвост
-
20 Haarschwanz
сущ.ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus)
См. также в других словарях:
Trichiurus lepturus — Hairtail Hair tail ( t[=a]l ), n. (Zo[ o]l.) Any species of marine fishes of the genus {Trichiurus}; esp., {Trichiurus lepturus} of Europe and America. They are long and like a band, with a slender, pointed tail. Called also {bladefish}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus lepturus — cutlass fish cutlass fish, cutlassfish cutlassfish . 1. (Zo[ o]l.) a peculiar, long, thin, marine fish ({Trichiurus lepturus}) of the southern United States and West Indies, having a long whiplike scaleless body and sharp daggerlike teeth; called … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus lepturus — Bladefish Blade fish , n. (Zo[ o]l.) A long, thin, marine fish of Europe ({Trichiurus lepturus}); the ribbon fish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus lepturus — paprastoji siūlauodegė kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trichiurus lepturus angl. Atlantic cutlass fish; bondfish; cutlass fish; largehead hairtail; ribbonfish; scabbard fish; snakefish rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Trichiurus — Pour les articles homonymes, voir sabre … Wikipédia en Français
Trichiurus — Ne doit pas être confondu avec Trichuris trichiura, un ver parasite Pour les articles homonymes, voir sabre (homonymie) … Wikipédia en Français
Degenfisch — Haarschwänze Assurger ansac Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Degenfische — Haarschwänze Assurger ansac Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Trichiuridae — Haarschwänze Sägedegenfisch (Assurger ansac) Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) … Deutsch Wikipedia
Trichiuridae — Sables … Wikipedia Español
Haarschwänze — Sägedegenfisch (Assurger ansac) Systematik Acanthomorpha Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia